We’re employed in Konkani, which has its very own (but little) Wikipedia at Under Konkani, there are some dialects talked, the pronunciation of one are unlike others.

Want to create a classification for Saxtti (the Salcete dialect of Konkani). This will make sure indication don’t get overwritten by some other dialects. Also, it might enable the tracks of numerous others that might have been completely carried out in Konkani as a how.

Hello and this is Lingua Libre. We imported Goan Konkani (Q700683) (gom) because had not been on Lingua Libre yet. On Lingua Libre, dialects were addressed in the same way as languages. Possible build a feature for your dialect on Wikidata (instance for auvergnat dialect) and inform us once really ready, in order for we can import they on Lingua Libre with an admin software. You can right establish an element for the dialect on Lingua Libre, after the actions defined at assist:Add a new code and using example of Auvernhat dialect (Q1186). Don’t hesitate to ping an admin when you have any queries. All the best – WikiLucas (?Y–‹i??) , (UTC) A« you will find some dialects talked, the enunciation of one is distinctive from additional. […] this may ensure that indication don’t get overwritten by more dialects. A» If crafting become comparable but only the enunciation is different based where the audio speaker comes from, it seems like different accents. Meaning me personally record in French the phrase “bonjour” might be one audio file on Lili. WikiLucas can record in French the exact same word “bonjour”, it is going to generate an other audio https://besthookupwebsites.net/pl/tinychat-recenzja/ file on Lili. My recording(s), since i result from the the west, will hold the southern feature. Tracks by WikiLucas, whom lives 700km eastern of myself, will cary the Lyon room feature. Lingualibre will keep 2 recordings, one per individual. Yug (chat) , (UTC) Hello Fredericknoronha, We have brought in Salcete Konkani (Q701734) to be able to today report terminology in this dialect. Pamputt (chat) , (UTC)

Feedback about Lingua Libre by Teacher Carol Genetti, PhD

Precious people in Lingua Libre, Im pleased to share a message from teacher Carol Genetti, a linguist and top professional in jeopardized languages. Teacher Genetti are writer of one of the better guides in the area of Linguistics also known as “just how Languages Work”. The girl big experience and knowledge are incredibly valuable and after reviewing Lingua Libre she mentioned:

Thanks a lot for calling me personally and permitting myself discover this effort. It really is an appealing tip. We specifically like multilingual menus — worthwhile.

Are you aware of this site, hosted of the college of Hawaii (and, I do believe, funded by Google). Very something that does occur to me is the growth of these web sites. Just how will people in an endangered-language society check out their own choice, immediately after which making an educated solution about which of the online resources would be ideal in time due to their forums? Should such attempts cross-reference each other?

Recordings were particular to a term, a vocabulary and a presenter

My second thought is because of durability. It will require a substantial dedication to supporting a site like this after a while. The process is having somebody who are able to keep such websites financed, operating, prepared, relevant, and engaging users eventually. How will you make sure that the information is going to be obtainable in 10, 50, 150 age? Perchance you have that instantly when it is associated with Wikipedia. In that case, declare that. Also, there ought to be a clear declaration of just how these types of data could be put, by whom, so speakers realize when they tape a wordlist, some one might use if for a few purpose without their permission (usually correct?). I’m sorry to need to bring a down-to-earth content into the motivation and passion for endangered dialects containing plainly powered this jobs, but having viewed more initiatives stumble in this manner, i desired to be sure that you are considering this. Speakers will likely be entrusting you with these useful bits of their unique schedules as well as their societies. How will you protect this as time passes? Permit people discover. Those issues aside, listed below are a few various other statements: